Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desparramar - definizione
desparramar
Sinónimos
verbo
1) esparcir: esparcir, extender, diseminar, desperdigar, dispersar, espaciar, sembrar, derramar, difundir, salpicar, abrir
Antónimos
verbo
recoger: recoger, acumular, amontonar, aprovechar, acopiar, apilar, ahorrar, guardar, conservar, unir, reunir, anexar, agrupar
Palabras Relacionadas
desparramar
verbo trans.
1) Esparcir, extender por muchas partes lo que estaba junto. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Disipar la hacienda, malgastarla.
3) vulgar Expender moneda falsa.
4) Argentina. Hacer más claro o ralo un líquido.
5) Argentina. México. Puerto Rico. Divulgar una noticia.
6) fig. Ocuparse en muchas cosas al tiempo.
desparramar
desparramar (de un cruce entre "esparcir" y "derramar")
1 tr. y prnl. *Dispersar[se] o *esparcir[se]: poner[se] *separado lo que está junto o amontonado: "El ganado se desparramó". *Desmandarse. tr. Echar o verter algo extendiéndolo al mismo tiempo: "Desparramó el vino por el mantel". Esparcir. prnl. Verterse algo extendiéndose al mismo tiempo. Esparcirse.
2 tr. Dirigir la atención a demasiadas cosas. *Disipar.
3 *Derrochar alguien sus bienes.
4 (Arg., Méj., Par., P. Rico) Divulgar una noticia.
5 prnl. *Distraerse o *divertirse excesivamente.
Esempi dal corpus di testo per desparramar
1. Los relatos de los que fueron llamando desde Bariloche no hicieron más que desparramar noticias inciertas.
2. La ruta quedó cortada al desparramar el camión la carga sobre el asfalto, el tránsito se realiza por la banquina, informó la Policía Vial.
3. Cuando Ferrer volvió a Santander desde el exilio, vivo todavía Franco, acudió de mañana al cementerio local para desparramar claveles en la campa donde los asesinos de la posguerra enterraban a sus víctimas como a animales, por miles.
4. Por supuesto, le dije: no es lo mismo pelearse con el vecino por encima del ligustro que prender el ventilador en casa y entrar a desparramar por todas partes". » Buscador de Cine » Buscador de Teatro » Buscador de Televisión
5. El músico y productor se había presentado en Heathrow con una treintena de ruidosos amigos y, tras serles cerrado el paso al recinto de primera clase, se dedicaron a desparramar por el suelo los productos de varias tiendas del duty free.
